( Chi Sau com João )
(Playing Chi Sau with João)
Há alguns meses, nossas sessões de treinamento já não ocorrem mais em Olinda ( acima na foto). De fato, como sempre buscamos as melhores condições para dar continuidade ao trabalho desenvolvido pelo núcleo Recife da BWCA,e honrar a confiança que SiFu tem em nosso grupo, acabamos por optar pela parceria com um dos locais de maior prestígio dentro do nosso estado...
Assim sendo, o núcleo Recife da Brazilian Wing Chun Academy agora atua em conjunto com o Clube dos oficiais da Polícia Militar e Corpo de Bombeiros de Pernambuco.
A few months ago, our training sessions were no longer in Olinda (above). In fact, as we always seek the best conditions to continue the work carried out by the Recife core of BWCA, and to honor SiFu's confidence in our group, we have decided to partner with one of the most prestigious locations in our state .. .
Thus, the Recife nucleus of the Brazilian Wing Chun Academy now acts in conjunction with the Club of the Military Police and Fire Brigade of Pernambuco.
Nossas sessões de treinamento tem seguido o mesmo padrão da nossa escola Sede em Salvador, como sempre. No entanto, neste novo local de treinamento, contamos com pelo menos três ambientes para a prática ( Wiskeria com sala climatizada, praça do quiosque e Salão) e toda a estrutura necessária para a guarda de equipamentos de treinamento, horários para eventos extras,entre outros benefícios.
Our training sessions have followed the same pattern as our Headquarters in Salvador, as always. However, in this new place of training, we have at least three environments for practice (Wiskeria with heated room, kiosk square and Salon) and all the necessary structure for guarding training equipment, schedules for extra events, among others benefits.
( Francisco praticando a forma Siu Lin Tau- Siu NIm Tao em sessão particular)
(Francisco Playing the Siu Lin Tau Form - Siu Nim Tao - on a private session)
O Sr. Luciano, responsável pelo local, nos recebeu muitissimo bem e aqui cabe nosso agradecimento especial á este que já se tornou um grande amigo e parceiro de trabalho.
O resultado disso é notado pelo crescimento contínuo de nossa turma. Em poucos meses de inicio de trabalho, o interesse pelo Wing Chun aplicado ao combate neste novo local de treinamento (com todas as facilidades de locomoção fica no coração da cidade) tem chamado a atenção do público local.
Mr. Luciano, responsible for the place, welcomed us very well and here is our special thanks to this one who has already become a great friend and work partner.
The result of this is noticed by the continuous growth of our class. Within a few months of starting work, the interest in Wing Chun applied to combat in this new training location (with all the locomotion facilities is in the heart of the city) has attracted the attention of the local public.
A tendência é que o trabalho floresça e cresça neste mesmo ritmo. Se você amigo leitor, quiser saber mais á respeito, entre em contato pelo nosso site oficial:
www.bwcarecife.wix.com/instrutordido
O clube dos oficiais da PM e CBM de Pernambuco está localizado na Av João de Barros, 357, na Boa Vista, no centro da Cidade.
The tendency is for the work to flourish and grow at the same pace. If you are a reader, you want to know more about it, contact us through our official website;
www.bwcarecife.wix.com/instrutordido
The PM and CBM officers' club of Pernambuco is located at Av João de Barros, 357, in Boa Vista, in the city center.
(Um dos nossos mais novos videos, já no novo local)
(One of our newest videos, already in the new location)
Até a próxima
See you
Dido
Discípulo particular do SiFu Marcos de Abreu em PE
Dido
Privative disciple of Master Marcos de Abreu in PE
Nenhum comentário:
Postar um comentário